Prevod od "vontade para se" do Srpski

Prevodi:

slobodno se

Kako koristiti "vontade para se" u rečenicama:

Professor, fique à vontade para se aclimatar, depois conversaremos.
Profesore, polako se upoznajte sa naèinom našeg rada!
Vou deixá-Io à vontade para se alimentar.
Prepustiæu te tome... i motriti kako dolaziš sebi.
E quando chegar nas minhas escapadas românticas... fique à vontade para se incluir nelas.
Kad doðeš do mojih romantiènih ludorija, slobodno se ubaci u moja osvajanja.
Fique à vontade para se juntar a nós.
Znaš, osjeæaj se slobodnom da nam se pridružiš.
Fique à vontade para se desculpar quando quiser.
Možeš da se izviniš kad god hoæeš.
Por favor, fiquem a vontade para se juntarem aos garotos na piscina.
Slobodno se pridružite djeci u bazenu.
Mas, se não entendem isso, sintam-se à vontade para se matarem.
Ali ako ne razumijete, slobodno se zadavite.
Dr. Magobi, Christian, sintam-se à vontade para se juntar a nós.
Doktore Mogabi, Kristijane, slobodno nam se pridružite.
Sinta-se à vontade para se juntar a nós quando encontrar o seu parceiro.
Slobodno nam se pridružite kad nađete svog partnera.
Sinta-se a vontade para se estabelecer em qualquer um deles, mas no meu...
Zauzmi bilo koji osim moga. - Gðice.
É preciso força de vontade para se tornar uma pianista.
Potrebno je puno truda da se postane pijanista.
Se alguém tiver alguma reclamação sobre ele, fique à vontade para se expressar.
Ako iko bude ima bilo kakvu pritužbu na njega, nek se slobodno izjasni.
Então, vou achar alguém que se sinta a vontade para se arriscar e achar nichos onde o meu negócio possa ser ainda melhor.
Pronaæi æu si nekoga tko misli da ima pravo na rizik. I pronaæi najbolje moguæe podruèje za moj posao.
Fique à vontade para se retirar a qualquer hora.
Slobodno se povuci u bilo kojem trenutku.
Estamos voltando, por favor, sintam-se à vontade para se juntarem ao grupo.
Mi se sada vraæamo nazad, tako da slobodno se pridruži grupi.
Sintam-se à vontade para se retirarem.
ŽELIŠ SEBI DA POMOGNEŠ. SLOBODNO IZAÐITE.
Fique à vontade para se sentar, se quiser. Mas você assistirá.
Pa, možeš da sediš ako želiš, ali gledaæeš.
E, vocês sabem, fiquem à vontade para... se vocês quiserem sujar as mãos de novo na fazenda,
I, znate, slobodno... Ako opet poželite da uprljate ruke na farmi, znate gde da doðete.
Ovos e suco estão na geladeira, fique a vontade para se servir.
Jaja i sok su u frižideru, slobodno se posluži.
Fique à vontade para se limpar antes do jantar, se for do seu agrado.
DOBRO DOŠAO SI DA SE OPEREŠ PRE VEÈERE
Fiquem à vontade para se virarem contra mim.
Па, ви сте добродошли да коцкају против мене.
Bem, fique a vontade para se sentar, mas tenho que avisá-lo, não sou boa companhia.
Ako želiš, slobodno sedi, ali te moram upozoriti da nisam dobro društvo. -To je u redu.
E se prefere a cadeia, Capitão, por favor, sinta-se a vontade para se mudar.
A ako se u zatvoru èini bolje, kapetane, molim vas, osetite se slobodnim da se preselite.
1.0991680622101s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?